När Hanna Römer från Floda packade ihop barndomshemmet inför flytten hemifrån hittade hon en gulnad samling visor som hennes mormor, Sonja Danielsson, skrivit åt henne när hon var runt åtta år. Bland dem fanns en visa som stack ut – tolv verser lång och en saga i sig. Nu, två decennier senare, har den blivit barnboken "Ture-Lure och älvan", illustrerad med Hannas egna bilder.

– Mormors visa utgör hela boken, från början till slut. Den har fått tolv illustrerade uppslag, ett för varje vers.

De flesta visor i samlingen var korta och vardagliga, berättar hon, men denna var annorlunda.

– Det är en fantasifull berättelse om Ture, som ger sig ut för att rädda en drottning. Jag tänker mig att han är en pojke, men det är egentligen inte helt klart vad han är för något. Min mamma hade till exempel föreställt sig honom som en gammal gubbe.

Berättelsen inleds med dramatik:

"Ture-Lure, Ture-Lure kan du hjälpa oss nu genast?

För vår drottning är försvunnen, hon har saknats sen i går…"

En älva blåser in till Ture-Lure en stormig kväll och ber om hjälp. Näcken misstänks ligga bakom försvinnandet av älvdrottningen – och Ture måste ge sig ut i höststormen för att överlista honom.

– Det är en klassisk saga, gammaldags på något vis, som jag uppskattat allt mer ju äldre jag blivit, säger Hanna.

Visan är i stort sett återgiven ordagrant i boken, med endast några få uppdateringar.

– Det var några gammaldags ord som jag inte var säker på att barn i dag skulle förstå.

Mormor Sonja, som levde fram till 2020, skrev mängder av visor men sjöng dem sällan själv. I stället gav hon dem vidare för andra att spela.

– Många av hennes visor förmedlade en historia. "Schack med naturen", som delar melodi med Ture-lure, handlar till exempel om hur bönder jämt behöver "kampas med" och vara steget före naturen och om hur deras liv påverkades av detta.

När boken till slut var färdig kändes det stort att hålla den i handen.

– Det var väldigt häftigt att se det färdiga resultatet, och framför allt känns det betydelsefullt att ha fört mormors berättelse vidare till nästa generation.

Den närmaste tiden besöker hon flera julmarknader med sin bok, närmast i Gråbo den 6 december.

– Det ska bli kul att visa upp den och förhoppningsvis får jag även sålt några böcker.

Ännu har hon inget nytt bokprojekt på ritbordet, men hon stänger inte dörren för fler samarbeten.

– Det är inte omöjligt, men mitt ritande är mer en hobby och jag skulle nog inte vilja göra det till ett jobb, säger Hanna Römer.

Johanna Roos

johanna.roos@lokalpressen.se